Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм плёнке в тот момент, когда их отца отправляют на службу в армию, совпавшую с бомбардировками Сербии НАТО в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых, время от времени просматривая ускользающие фрагменты прежних видео. День за днём, они запечатлевают мирные пейзажи вокруг, тревожное ночное небо под звуки авианалётов и беззаботно подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется, когда из Белграда прибывают загадочный юноша и его стеснительная сестричка, которые поселяются по соседству. Вскоре новообретённая дружба, первые романтические чувства и разочарования начинают преобладать над страхом перед военными атаками.
